神译局是36氪旗下编译团队，关注科技、商业、职场、生活等领域，重点介绍国外的新技术、新观点、新风向。
编者按：科技大鳄彼得·蒂尔（Peter Thiel）曾被誉为硅谷的天使，投资界的思想家。他创办 PayPal 并担任 CEO，在早期投资 Facebook，并担任董事。但在今年 5 月份，他退出了 Facebook 董事会，开始专心支持美国右翼，“辅佐”特朗普阵营。蒂尔曾经帮助建立了多家大型科技公司，但现在他似乎站到了大公司的对立面。本文来自编译。
2019 年夏天的一个早上，众议员马特·盖兹（Matt Gaetz）在亿万富翁投资者彼得·蒂尔（Peter Thiel）的洛杉矶豪宅里吃早餐，后者后来成为共和党最大的捐赠者之一。当时，蒂尔陷入了是否离开 Facebook 董事会的“to-be-or-not-to-be”的反复思考中。盖兹（佛罗里达州共和党）知道蒂尔对莎士比亚的喜爱，戏称他为哈姆雷特。
和许多共和党人一样，盖兹认为，这家社交媒体巨头的垄断程度越来越高，也越来越危险。他和另一位企业家、前右翼煽动者查克·约翰逊（Chuck Johnson）鼓励蒂尔离开 Facebook 公司。但据两名知情人士透露，蒂尔表示反对，他告诉这两人，自己希望从公司内部改变这种做法。
5 月份，蒂尔终于退出了这家社交网络公司，正式解散了硅谷历史上最强大的合作关系之一。作为 Facebook 的首位外部投资者、任职时间最长的董事会成员，以及首席执行官马克•扎克伯格（Mark Zuckerberg）2004年在哈佛大学（Harvard）读大二时创办公司以来的亲密顾问，蒂尔帮助改变了这家“产品服务于数十亿人的公司”的发展方向。
蒂尔成为美国右翼“架构师”的雄心，与他在该组织头号敌人之一 Facebook 的董事会中的地位越来越不一致，而这一政治转变与他本人与硅谷日益疏远的关系相吻合。
当时有报道称，蒂尔离开了 Facebook 董事会，并将专注于政治，该报道包括 2022 年的一批与前总统唐纳德·特朗普结盟的国会候选人名单。
但对蒂尔核心圈子成员的采访表明，他的离职是多年来一直在酝酿的，原因是随着保守派对科技行业监管网络言论的意愿感到不安，蒂尔和 Facebook 之间的哲学分歧越来越大。据蒂尔身边的人说，随着他的政治抱负日益成熟，他失去了成为 Facebook 捍卫者的兴趣。
这篇报道是基于对十几位熟悉蒂尔想法的人的采访，这些人在匿名条件下透漏了他们的私下对线日，在纽约特朗普大厦，候任副总统迈克·彭斯、候任总统唐纳德·特朗普、彼得·蒂尔在与科技高管的会议上坐在一起。(Drew Angerer/Getty Images)
新的报道显示，蒂尔已经着眼于改变美国文化，并通过他的同事们所说的“anti-woke”,为其“文化战争”提供资金。这其中包括一个右翼电影节、一个由特朗普政府的前盟友创建的保守派约会应用程序，以及一家名为“奋斗资产管理”的公司，该公司的联合创始人维韦克·拉马斯瓦米（Vivek Ramaswamy）说，该公司将“向首席执行官们施压，让他们避开环境、社会和政治”事业。比如，石油公司“承诺减少产量，以满足保护环境的目标”。
蒂尔日益增长的政治影响力反映出另一位硅谷亿万富翁埃隆·马斯克（Elon Musk）的情况。马斯克自称是自由意志主义者，他在推特上有 9400 万粉丝，在计划收购社交网络 Twitter 后，他支持越来越右翼的观点。两人关系并不密切，蒂尔在经营 PayPal 时排挤过马斯克。但他们在政治上变得更加一致，经常在批评“社会责任”投资和表达对大型科技公司控制言论的担忧时相互呼应。
2000年10月20日，彼得·蒂尔（左）和埃隆·马斯克（右）在位于加州帕洛阿尔托的 PayPal 公司总部，拿着他们用于支付 PayPal 的 VISA 信用卡。 (Paul Sakuma/AP)
在以自由派为主的 Facebook 员工和董事会中，蒂尔一直是个异类，他是个共和党员，也是个同性恋者，是一名年轻时就来到美国的德国移民。1998 年，他在硅谷与人共同创办了支付处理软件 PayPal，并由此获得了最初的财富。2004 年，扎克伯格还在哈佛读书时，他就向 Facebook 投了 50 万美元的天使投资。
蒂尔还是文化战争的早期积极参与者。据蒂尔传记《改变世界的逆行者》（the Contrarian）的作者、记者马克斯·查夫金（Max Chafkin）说，他在斯坦福大学（Stanford University）读本科时创办了右翼校园报纸《斯坦福评论》（Stanford Review），发表文章称自由派教授是秘密的马克思主义者，并抨击学校课程中纳入非白人作家。
整个公司都能感受到蒂尔的影响。在他 2014 年的畅销书《从零到一》中，蒂尔认为企业应该努力制造一种独特的产品，使其成为垄断企业，而企业家则要像君主巩固权力一样来经营他们的公司。多位人士说，扎克伯格似乎吸取了这些教训，从 Facebook 董事会的结构（让首席执行官拥有大部分有投票权的股份和最终控制权），到他积极收购或复制新生竞争对手的做法，这种策略曾招致公司垄断的指控。（Facebook否认了这些指控。）
多年来，蒂尔一直充当着与保守派沟通的桥梁，尤其是在2016年春天，科技网站 Gizmodo 报道称，一小群员工故意在平台上屏蔽了新闻机构的热门话题。那年夏天，蒂尔促成扎克伯格与著名保守派政客和出版商【包括福克斯新闻（Fox News）主持人塔克·卡尔森（Tucker Carlson）】举行了一次闭门会议，帮助其反击了有关自由主义偏见的指控。
与此同时，他与极右势力的联系也在增长。蒂尔长期以来一直是保守派智库的秘密捐赠者，现在他成了全国保守主义会议（National conservative Conference）的资助者，该会议是右翼民粹主义人物日益增多的一个新兴场所。他和约翰逊的关系越来越亲密，约翰逊在大学期间的一次会议上认识了蒂尔，自 2015 年以来，约翰逊一直被 Twitter 永久封禁，原因是据称他攻击了一名参与“#黑人的命也是命”活动的人士。
通过约翰逊，蒂尔与盖兹变得友好起来，盖兹当时被视为共和党的一颗冉冉升起的新星。其中两名知情人士说，两人就他们所认为的科技公司在让人们噤声，以及威胁美国民主方面的力量进行了长时间的哲学讨论。去年，盖兹建议他的支持者利用他们的第二修正案权利，来对抗硅谷“取消”那些不符合他们思维方式的人的能力。
新的报道显示，除了支持攻击 Facebook 的候选人外，蒂尔还攻击了该公司和扎克伯格本人。他对扎克伯格和他的妻子普莉希拉·陈（Priscilla Chan）在 2020 年大选期间向非营利组织捐赠了 4 亿多美元，用于资助选举管理一事感到不满，右翼认为这笔捐款对的帮助太大了。知情人士称，这引发了万斯和马斯特斯在《纽约邮报》发表的一篇愤怒满满的联合专栏文章，他们曾与蒂尔讨论过这个问题。
据两名知情人士透露，尽管蒂尔对特朗普政府是否过于混乱而无法实现其目标表示怀疑，但他仍与特朗普及其女婿贾里德·库什纳（Jared Kushner）保持着联系。其中一名知情人士说，就在今年 2 月，蒂尔还和特朗普在海湖庄园共进午餐。两名知情人士表示，他带着马斯特斯与特朗普会面，希望获得他的支持。
2011年10月3日，在华盛顿的国家新闻俱乐部，由保守派智库e21和曼哈顿研究所赞助的一场讨论结束后，彼得·蒂尔与观众谈论他在《国家评论》上发表的文章《未来的终结》。(Chip Somodevilla/Getty Images)
根据响应性政治公开秘密中心（Center for Responsive Politics Open Secrets）数据库的数据，蒂尔在本轮竞选中总共捐赠了至少 20188842 美元，是共和党第五大捐赠者。但该数据库只追踪到 3 月 31 日为止的信息披露情况，因此这一统计不包括蒂尔最近向马斯特斯和万斯的捐款，也不包括他对 dark money 集团的投资。dark money 集团试图影响共和党的发展轨迹，但与特定的候选人无关。
尽管他开出了巨额支票，但认识蒂尔的人说，人们认为他是政治上的王者，这种看法是错误的。他们说，他把赌注押在自己熟悉的人身上，而不是撒大网。与其他巨额捐赠者不同，蒂尔没有建立一个成熟的政治运作机构，其员工的工作是审查政治捐赠机会。
汤普森说：“大多数捐赠者都希望在众多候选人中扩大影响力，“他们不想把所有的鸡蛋放在同一个篮子里。”
2016年7月21日，彼得·蒂尔在克利夫兰共和党全国代表大会的最后一天发表演讲后离开讲台。(JIM WATSON/AFP/Getty Images)